13.10.2015

Selena w radiu SiriusXM

Zaraz po występie w Today Show panna Gomez pojechała prosto do studia radia Sirius XM. Podczas pobytu w studiu radia Selena udzieliła krótkiego wywiadu którego możecie posłuchać poniżej. Oprócz zamieszczenia nagrań niżej znajdziecie również ich tłumaczenie. Ze względu na to że zostało wykonane przez autorkę bloga prosimy o nie kopiowanie!



Mówiąc o przyjaźni. Ty i Taylor Swift jesteście najlepszymi przyjaciółkami. Jaka była ostatnia wiadomość którą jej przekazałaś? Taylor właśnie przesłuchała mój album i daje mi ogromnie dużo wsparcia. Wspiera mnie we wszystkim co robię. Jest moją przyjaciółką od 8 lat jednakże to wsparcie które wysłała mi w ostatniej wiadomości było dla mnie bardzo ważne.
To prawda że jej związek z Calvinem Harrisem się rozpada? Że dają sobie przerwę? Nie to nie prawda. To plotka. To tak jak ja każdego tygodnia jestem w ciąży potem ona będzie w ciąży. To jest takie głupie. 
Czy Calvin będzie tworzył jakiś remix twojej piosenki z albumu? Wybrałaś już jakąś? O tak! Na pewno! Ale nie wiem. Muszę być szczera to bardzo dziwnie i krępujące gdy ludzie pytają mnie czy nagram coś z Taylor etc. Jednak to są moi przyjaciele i często się wygłupiamy, a nie możemy podejść do tego spontanicznie.


Wiemy że miałaś małe problemy ze zdrowiem? Zachorowałaś na poważną chorobę (toczeń) Jak sobie teraz z tym radzisz? Jak się czujesz? Czuję się bardzo dobrze. Szczerze to dla mnie trochę dziwne mówić o tym bo jest to rzecz przez, którą przechodziłam. Jednak muszę się nauczyć aby brać coś negatywnego i spróbować odwrócić to w pozytywną rzecz. Tak jak powiedziałeś jestem osobą, która ma dawać przykład dla ludzi z całego świata, którzy muszą się z tym zmagać. Iść do dziecięcych szpitali popatrzeć tym dzieciom w oczy. Muszę się skoncentrować  na pozytywach ale tak jestem jak najbardziej w porządku.
Mam przyjaciela również wokalistę który zachorował na toczeń i chciałbym cię spytać czy przygotowując się do trasy koncertowej masz jakieś specyficzne rzeczy które musisz w związku z tym robić, przestrzegać?  Prawdopodobnie. To głównie polega na własnych wyborach dotyczących zdrowia. Powinieneś bardziej dbać i skupiać się  na sobie. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz